Показать сообщение отдельно
Старый 24.02.2014, 05:22   #978
мон ренессанс вне форума
мон ренессанс
Гуру
 
Аватар для мон ренессанс
 
Регистрация: 13.03.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 13 632
Сказал(а) спасибо: 1 985
Получено благодарностей: 17 246 в 6 441 постах
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Юта Посмотреть сообщение
А потом уже и сам рассказ в оригинале
"В оригинале"...Ох, уж этот "оригинал" - Джек Лондон, с его Северными рассказами и северной моралью: "Милосердие — это кость, поделенная с собакой, когда ты голоден не меньше ее.".
Я сейчас упоминаю его творчество только в "собачьем спектре" - "Белый Клык", "Зов предков", дилогия "Джерри-островитянин", "Майкл - брат Джерри".....Моё поколенье выросло на этом. Клык, Бэк, Джерри, Майкл - сколько слёз пролито по судьбе этих собак...
Он сумел так проникновенно писать об их мыслях, чувствах, поступках. О том, что животное часто думает и способно, как и человек, на такие сильные чувства как любовь и ненависть...и, конечно же, преданность.
Это незабываемо.
_______________________________________
http://www.silverpoodle.ru

"...А! и ты иногда страдаешь, что мысль не пошла в слова! Это благородное страдание, мой друг, и даётся лишь избранным; дурак всегда доволен тем, что сказал, и к тому же всегда выскажет больше, чем нужно; про запас они любят." Ф.М.Достоевский.
 
2 пользователей поблагодарили мон ренессанс за этот полезный пост:
Удалить:
wild rose country (24.02.2014), Юта (24.02.2014)