мон ренессанс, недавно поднимала посты об этом, тоже нужно было.
Я процитирую просто
Цитата:
oB - ohne Befund . (без результата..))
По идее правильно должно писатся obB - ohne besonderen Befund - без особого результата.
Но такое выражение уже устаканилось. (oB)
Используется в немецком во всем где, нет отклонении - Глаза, пателла, зубы и тд..
|
Цитата:
oB обозначает, что собака тестированна и свободна от какои то белезни. читаите внимательно, как написала Алена.
оB - не значит НЕ тестированна, а тестированна и FREE!!
|
Тема
http://www.rusforum.com/showthread.p...593#post182593 начиная с поста номер 663