Показать сообщение отдельно
Старый 05.10.2016, 22:45   #709
мон ренессанс вне форума
мон ренессанс
Гуру
 
Аватар для мон ренессанс
 
Регистрация: 13.03.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 13 632
Сказал(а) спасибо: 1 985
Получено благодарностей: 17 246 в 6 441 постах
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Рондо Посмотреть сообщение
мон ренессанс, у "о!" и "ооооо!" совершенно разная эмоциональная окраска, поэтому авторская орфография абсолютно законна.
А я где-то про незаконность написала? про абсолютную?
Авторская орфография вполне имеет право на существование, но эта "частная" орфография с любой окраской выпадает за рамки языковых норм, т.е., никак не соотносится с т.н. ортодоксальной орфографией. Вольность автора, и не более того. Равно как и изменение правомерных ударений (и окончаний) в угоду рифме со стороны поэтов.
Поэтому и упомянула я "головную боль редакторов", кои по возможности, по роду должности своей, всё же стараются "держать" эти рамки.
_______________________________________
http://www.silverpoodle.ru

"...А! и ты иногда страдаешь, что мысль не пошла в слова! Это благородное страдание, мой друг, и даётся лишь избранным; дурак всегда доволен тем, что сказал, и к тому же всегда выскажет больше, чем нужно; про запас они любят." Ф.М.Достоевский.
  Ответить с цитированием