Цитата:
Сообщение от мон ренессанс
Вот эти мне особенно понравились - люблю пастельные тона, с их переходами в оттенки:
Sweet Blue -
|
- ой, мне тоже эти больше всего понравились... Они и правда голубые!
Цитата:
|
Sweet Blue - переводится как "сладкий голубой"?
|
- ну это буквальный перевод. да... А может быть это и "голубая сладость", и " голубая нежность" (Sweet в переносном смысле переводится как нежный, славный, милый)