OlgaSanna, Caniche miniature в оригинале стандарта нет. Однако официальный английский перевод стандарта (которым и должны руководствоваться англоговорящие граждане) содержит термин Miniature Poodles. Никак не dwarf.
Я бываю очень нудна в таких вот деталях и предпочитаю чтобы написанное соответствовало букве закона (в данном случае стандарта). Однако после нескольких эпизодов с непониманием, думаю, нужно поступить именно по совету Юли-Рококо. Это будет предельно понятно.
Hanstvo добавил(а) [date]1228491473[/date]:
OlgaSanna, спасибо за комплимент:) с Ханской приставкой есть собаки разного качества. В том числе домашние любимцы:)
_______________________________________
Если б каждый раз, вместо того чтобы написать гадость на на этом форуме, каждый из нас мыл одну собаку, или гулял с нею хотя бы 30 минут, сколько бы чистых и счастливых собак было!
|