[Aikenka]

Лена, могу предложить такой вариант:

Ичибан - дословно это тоже самое что намбер ван :) Т.е. номер один :)

Исай - есть несколько значений:
выдающийся человек, талант, гений;
подробности, детали;
бросающийся в глаза цвет :)
если добавить к Исай слово ару то получится
Исай ару - видный, замечательный.
Если сказать Исай о ханацу - это значит блистать в обществе, быть заметной фигурой :)
В русском языке есть имя Исай.
Характеристика имени Исай: Это люди тонкой душевной организации, чувствительные, добрые и в то же время трезво смотрящие на жизнь, не верящие в химеры. Это активно мыслящие люди, наделенные аналитическим складом ума. Исай - надежный человек и в дружбе, и в любви. :)

Иссэй (две буквы С ) - имеет такие значения:
поколение, жизнь;
текущий век, своё время;
первый ( при имени короля, императора);
вступительная песня (в японском театре "Но")

Aikenka добавил(а) [date]1268148676[/date]:

Буквы Ж нет в японском....
Женьшень :)
Жемчужный мальчик :)
Жемчуг России (для мальчика на выезд за границу :) )
Жемчуг роскошный
Желанный мой
Желанный друг
Жест любви