Опрос: Оптимальные границы роста Большого пуделя

[Алиса]

Сообщение от Outia

Мамадарагая, чего Вы, Алиса, придумали.

Представляю Дюпарня на форуме.

Я же сказала, что он на фейсбуке нашего Клуба. Только что был. Вот вы там и общайтесь.

По-английски многие из вас говорят.

А чем так уж радикально отличается общение на фейсбуке от общения на этом форуме? И то , и другое - социальная сеть. Существенен только языковой барьер, а остальное вовсе нет. Или Вы так высоко ставите статус фейсбука Вашего клуба, что этот пуделисткий форум (на котором Вы постоянно присутствуете)Вам кажется недостойным появления здесь личности масштаба г.Дюпа? Понятно, что ему недосуг регистрироваться здесь и т.д. Но Вам-то почему так уж зазорно задать ему вопросы от нас и выложить ответы?

[Outia]

Сообщение от Алиса

А чем так уж радикально отличается общение на фейсбуке от общения на этом форуме? И то , и другое - социальная сеть. Существенен только языковой барьер, а остальное вовсе нет. Или Вы так высоко ставите статус фейсбука Вашего клуба, что этот пуделисткий форум (на котором Вы постоянно присутствуете)Вам кажется недостойным появления здесь личности масштаба г.Дюпа? Понятно, что ему недосуг регистрироваться здесь и т.д. Но Вам-то почему так уж зазорно задать ему вопросы от нас и выложить ответы?

Я не ставлю фейсбук выше этого форума. Просто там удобнее. Нафига Дюпа прийдёт сюда региться, если вы можете туда пойти?

И опять не пойму, зачем я нужна.

[Алиса]

Сообщение от Outia

И опять не пойму, зачем я нужна.

Затем, что Вы для Дюпа - "свой" человек. Не просто "человек с улицы",а именно свой, знакомый. С таким человеком легче общаться, а отказать ему во внимании сложнее.И если бы Вы передали ему список вопросов от нашего форума и довели до него нашу позицию, то это было бы, на мой взгляд, более результативно, чем наши отдельные сообщения на фейсбуке ФКП.
А наша бы благодарность не имела границ(в пределах разумного)))))

[Outia]

Сообщение от Алиса

Затем, что Вы для Дюпа - "свой" человек. Не просто "человек с улицы",а именно свой, знакомый. С таким человеком легче общаться, а отказать ему во внимании сложнее.И если бы Вы передали ему список вопросов от нашего форума и довели до него нашу позицию, то это было бы, на мой взгляд, более результативно, чем наши отдельные сообщения на фейсбуке ФКП.
А наша бы благодарность не имела границ(в пределах разумного)))))

Обращайтесь в СПК. Все вопросы руководства СПК обещаю донести до руководства Французского Пудель Клуба.

Только так и не иначе.

И прекратите писать про деньги. У меня есть всё необходимое до самой гробовой доски.

[Алиса]

Сообщение от Outia

И прекратите писать про деньги. У меня есть всё необходимое до самой гробовой доски.

Я вовсе не о деньгах писала в этой фразе"наша благодарность не будет иметь границ(в пределах разумного)" . Это шутка, цитата, ставшая фольклором.Я не учла, что не все идиомы Вам понятны в силу долгого отсутствия на родине.

[Outia]

Сообщение от Алиса

Я вовсе не о деньгах писала в этой фразе"наша благодарность не будет иметь границ(в пределах разумного)" . Это шутка, цитата, ставшая фольклором.Я не учла, что не все идиомы Вам понятны в силу долгого отсутствия на родине.

Да, наверное, мне непонятны идиомы.

Сообщение от Алиса

А Вы бы переводили нам. А мы бы перевели Вам деньги за работу переводческую. (такая вот тавталогия)))))