Форум: Русские за Границей  

Вернуться   Форум: Русские за Границей > Персональные форумы > Всё о Пуделе > Персоналии

 

 
Опции темы Опции просмотра
Старый 09.04.2013, 00:04   #11
EGOR вне форума
EGOR
Гуру
 
Аватар для EGOR
 
Регистрация: 30.09.2006
Адрес: Торонто, Канада
Сообщений: 25 844
Сказал(а) спасибо: 20 264
Получено благодарностей: 21 923 в 7 346 постах
По умолчанию

Xe-хе ...Едит Пиаф... https://www.youtube.com/watch?v=SNAtmBjwrH0
Ну коротЕнько если, (нерифмованый перевод), то:

Джонни - ты не ангел,
Я не обманываюсь.
День и ночь я думаю о тебе,
А ты - ты думаешь обо мне только когда ты со мной,
И когда тебе скучно ночью,
А как только наступает утро - ты забываешь обо мне.
Ах, Джонни - если бы ты был более галантным..

Разница между нами в том, что мужчина
Всегда найдет женщин, которые будут петь ему диферамбы,
Но как только ему станет скучно - он забудет о них.
Да, вы не ангелы!

С момента создания мира, Джонни, ты таков как есть.
Он (Бог) простит тебя.
Ах, Джонни, ты не ангел!
_______________________________________
Мой домик на форуме - http://www.rusforum.com/showthread.php?t=64960
Говорят: худые - злые. Полные - добрые. А я - средняя... Я вредная!
У меня сильная аллергия на тупость - я сразу покрываюсь сарказмом...


Последний раз редактировалось EGOR; 09.04.2013 в 00:06.
 

 

Метки
пудель малый серебристый


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 23:04. Часовой пояс GMT +3.



Поддержка форума — компания Relmax Web Design.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot