Малые серебристые из Мон Ренессанс (часть вторая)

[мон ренессанс]

Сообщение от Наталья74

То, что впервые - неудивительно:))
Но ничего не "явно". Это русское имя указано в святцах.
Вас, вероятно, сбивает с толку слог "дин", нехарактерный для русских имен собственных. С этим я часто в жизни встречалась.

Гугло это нафиг с такими познаниями:))
У русских писателей (Астафьев, например, "Ночевала тучка..." и др.) герои русских поселений с таким именем встречаются:))

А вообще мы происхождение конкретно нашего рода восстановили вплоть до 15 века. Занятно.

Но ничего не "явно". Это русское имя указано в святцах.

Эвон докУмент - святцы! Периодически переписываемые под нужды времени, нужды "трудящих". Священнослужителям тоже на что--то существовать надо.
К примеру, православный поп, крестящий нашу Аглаю, сбился с ног в поисках православных аналогий имени, и кинул нам святцы - дескать, сами выбирайте, что подойдёт. Подошла "Агния" - с теми самыми греческими корнями, хоть в святцах она была заявлена одновременно и католической, и православной. Ну да, и то, и другое - ветви христианства, но крестит-то поп православной конфессии...И ничо...не мешаить...
Да и вот это напомню:

Булгаков. «Мастер и Маргарита», Иешуа (о Левии Матвее):
«Я вообще начинаю опасаться, что путаница эта будет продолжаться очень долгое время. И все из-за того, что он неверно записывает за мной. /.../ Ходит, ходит один с козлиным пергаментом и непрерывно пишет. Но я однажды заглянул в этот пергамент и ужаснулся. Решительно ничего из того, что там записано, я не говорил. Я его умолял: сожги ты Бога ради свой пергамент! Но он вырвал его у меня из рук и убежал».

Устами своего героя автор отверг истинность Евангелия.

Ну и ещё, оттуда же, бессмертное:

...Эти добрые люди ничему не учились и всё перепутали.

Вас, вероятно, сбивает с толку слог "дин", нехарактерный для русских имен собственных

Нет. С толку меня сбивает Ваша уверенность в Вами же написанном. А я лишь предполагаю.
Что есть "русское имя"? Что это - "русское имя"? Кто они - русские? С учётом истории происхождения древних россов?
Происхождение россов - гипотетично. Русские вообще полиэтничны - если верить историкам серьёзным и не очень. Этногенез - по-вумному называеЦЦо. Угро-финны, тюрки, татары, немцы, ляхи... Существует огромное количество гипотез о происхождении самого названия "Русь", "Россия". Равно, как и что есть "собственно славяне".

О чём мы вообще говорим? Как можно в связи с этим утверждать - откуда пришло имя? Что "русское", что "нерусское"?
Оставим это...

У русских писателей (Астафьев, например, "Ночевала тучка..." и др.)

Ну, на Астафьева найдётся Блок:
Да, скифы мы, да, азиаты мы,
с раскосыми и жадными очами.

Ну да, тут, конечно, про Евразию поговорить можно...

Кстати, при чём тут В.Астафьев? Автор книги "Ночевала тучка золотая" - А.Приставкин.

Баалллиннн!!! Лучше бы я не начинала эту тему!!!
Короче.
Мне нравится имя "АГЛАЯ"! Даже не так..- Я в восторге от имени, данном моей внучке! Я горжусь этим именем!
Как бы ни корёжило от этого 'некоторых', спешащих и не стесняющихся сообщить своё "фи" по этому поводу и пытающихся меня "вразумить"....

ЗЫ: Не о Вас, Наташа, естественно.

[Наталья74]

Ну с Приставкиным я ошиблась, давно читала.
Но в остальном (касаемо происхождения собственной фамилии) настаиваю, что знаю этот вопрос достаточно глубоко.

Сообщение от мон ренессанс

С толку меня сбивает Ваша уверенность в Вами же написанном.

Моя уверенность в сказанном основана не на сегодняшнем прочтении Гугла. Я высказала не просто свое мнение, какое мне нравится, а то, что соответсвует объективным данным. И мы семей изучали этот вопрос не один год.

Я удалю свои предыдущие посты о фамилии. Не хочу непонятных разговоров.
Одновременно прошу подкорректировать и Ваши в части цитат моих сообщений (указание фамилии) и Вашей трактовки ее происхождения.