Инновативная итальянская косметика для животных SPECIAL ONE

Наоми · 02.11.2015, 10:20

Конечно я при помощи переводчика переводила текст вышло как то так (с сайта производителя):
Доставка
SpecialWay использует экспресс-доставки BRT, для оказания услуги распределения товаров.

БРТ Доставка:
- Бесплатная доставка заказов на сумму свыше € 75,00
- € 3.50 Ива ECL. для заказов на менее € 75.00.
- Для Калабрии, Сицилии и Сардинии: 9,50 € НДС ECL. для заказов на менее € 75.00.

Международная перевозка груза:
- До € 15.00 в зависимости от страны назначения;
Обычно отгрузка товаров требует максимум 5 рабочих дней с прохождением пакета с нашими партнерами по логистике.

02.11.2015, 10:20	#34
Наоми Гуру Регистрация: 25.03.2010 Адрес: Барнаул Сообщений: 1 512 Сказал(а) спасибо: 828 Получено благодарностей: 2 449 в 583 постах	Конечно я при помощи переводчика переводила текст вышло как то так (с сайта производителя): Доставка SpecialWay использует экспресс-доставки BRT, для оказания услуги распределения товаров. БРТ Доставка: - Бесплатная доставка заказов на сумму свыше € 75,00 - € 3.50 Ива ECL. для заказов на менее € 75.00. - Для Калабрии, Сицилии и Сардинии: 9,50 € НДС ECL. для заказов на менее € 75.00. Международная перевозка груза: - До € 15.00 в зависимости от страны назначения; Обычно отгрузка товаров требует максимум 5 рабочих дней с прохождением пакета с нашими партнерами по логистике. _______________________________________ Хочешь быть счастливым человеком - нe ройся в своей пaмяти.