ARCHIVES - АРХИВЫ. Вспомним, как всё начиналось...

Ninsanna · 19.12.2008, 16:12

Outia, я переведу, чтобы все поняли, ладно?

Примечание:
м-ль Жанкурт-Галиньяни "Пудель и его разведение" (Париж,изд.Creplin-Leblond, 1958, первое издание в 1937),
стр. 181-187 содержат список изображений, из которых лишь некоторые описаны выше (однако, у нас есть довольно много таких, которые она не упоминает!). Это - богатый источник, который мы надеемся включить; если у кого-нибудь из читателей есть время и эрги (силы, возможности?), пожалуйста, будьте добровольными помошниками!

Outia, в моей "собачьей" библиотеке есть три старые книги на французском языке:
1.Jacques Freydiger "Le guide marabout des CHIENS",Marabout srevice, 1965 (отличная, очень полная, хотя и краткая энциклопедия пород собак и очень много всяких других сведений по собаководству и про FCI тогдашнюю в том числе)

2.Pierre J.Andre, Pierre Dohet "Les CANICHES chiens de race,chiens de compagnie", Marabout special loisirs, 1973

3.Frank Deeth "Les CANICHES", Solar,1988

Тоже теперь, наверное, библиографические редкости даже во Франции и Бельгии.

19.12.2008, 16:12	#11
Ninsanna Гуру Регистрация: 07.03.2006 Адрес: Moscow Сообщений: 6 122 Сказал(а) спасибо: 994 Получено благодарностей: 3 813 в 811 постах	Outia, я переведу, чтобы все поняли, ладно? Примечание: м-ль Жанкурт-Галиньяни "Пудель и его разведение" (Париж,изд.Creplin-Leblond, 1958, первое издание в 1937), стр. 181-187 содержат список изображений, из которых лишь некоторые описаны выше (однако, у нас есть довольно много таких, которые она не упоминает!). Это - богатый источник, который мы надеемся включить; если у кого-нибудь из читателей есть время и эрги (силы, возможности?), пожалуйста, будьте добровольными помошниками! Outia, в моей "собачьей" библиотеке есть три старые книги на французском языке: 1.Jacques Freydiger "Le guide marabout des CHIENS",Marabout srevice, 1965 (отличная, очень полная, хотя и краткая энциклопедия пород собак и очень много всяких других сведений по собаководству и про FCI тогдашнюю в том числе) 2.Pierre J.Andre, Pierre Dohet "Les CANICHES chiens de race,chiens de compagnie", Marabout special loisirs, 1973 3.Frank Deeth "Les CANICHES", Solar,1988 Тоже теперь, наверное, библиографические редкости даже во Франции и Бельгии. _______________________________________ В Скайпе я тоже Ninsanna , мой мейл poodlefan@yandex.ru а сайт www.ninsanna.com Последний раз редактировалось Ninsanna; 19.12.2008 в 16:28.