Dog Show и Поздравлялки-7

[K'Iraida]

Точно так и было в тоях. Эксперт сказал, но очень тихо нам "ferst", а второй собаке "second", но при этом именно ей пожал руку , чем и вызвал мои сомнения в правильности услышанного. А переводчик мило улыбалась и хранила гробовое молчание . Дескать, а что тут сложного в переводе

А вообще-то хотелось узнать героев дня в малых и больших. Экспертиза шла так стремительно, что все смотрелось урывками. Напишите - кто что знает, пожалуйста