Форум: Русские за Границей  

Вернуться   Форум: Русские за Границей > Персональные форумы > Всё о Пуделе

 

 
Опции темы Рейтинг: Рейтинг темы: голосов - 4, средняя оценка - 5.00. Опции просмотра
Старый 27.05.2010, 07:27   #11
jorika вне форума
jorika
Banned
 
Аватар для jorika
 
Регистрация: 26.10.2004
Сообщений: 3 339
Сказал(а) спасибо: 0
Получено благодарностей: 13 в 13 постах
По умолчанию

Цитата:
Первоначальное сообщение от Roza
P.S. Показалось странным, что нет англицкой версии на сайте. Неправильно это, мне кажется.... Всё же "новая платформа"...
У нас государственный язык в стране - русский. Поэтому создание англоязычной версии не вопрос обязательств, но вопрос исключительно доброй воли.

Также прошу учесть, что трудности перевода могут создать нелепые казусы - это хорошо видно на примере перевода нашего родного стандарта с французского на английский и на русский - и то, как даже там начинает таиться в деталях дьявол.
  Ответить с цитированием

 

Метки
щенки той пуделя


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 22:02. Часовой пояс GMT +3.



Поддержка форума — компания Relmax Web Design.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot