Кто как читает? Слушаете ли аудиокниги?

[Capa.ua]

По-моему, это надо каждому "проверять на себе"))).
Я как-то скачала в дальнюю дорогу несколько ауди, детективы.
Сама читаю очень быстро и "взахлёб" и какое же было разочарование, слушать книгу, озвученную поставленным театральным голосом, с неимоверными паузами, интонацией, не всегда прияными тембрами, ощущение, что слушатели- детсадовского, неразумного возраста.. Ну голоса, как в советское время, когда по радио транслировали радиопостановки спектаклей.
Прослушала для сравнения разные книги, в мужском и женском исполнении,почти все тоже...Вот если в транспорте, с наушниками, когда в тесноте и нет места читать электронку, тогда - да. Но если книга для Вас наслаждение, отдых и праздник, ничто не заменит чтение, как глазами))), так и собственным восприятием и образами, который не разрушит чужой голос.
Так что выбирать каждый должен сам. ИМХО)))

[neopolis]

Спасибо большое за Вашу точку зрения. Я раньше слушала книги, тоже озвученные театральными голосами. Мне не очень понравилось. Скоро собираюсь ехать в Грецию на автобусе. Ехать 2 дня, поэтому спросила совета и мнения. Люблю книги очень сильно.

[Dikovinka]

Повторю и здесь мой пост.
Я одно время "полсела" на аудио книги, было очень удобно слушать в автобусе по дороге на работу и в метро. Но я засыпала слушая на обратной дороге домой, от усталости голос диктора меня укачивал.

Читать совсем другое дело, даже электронный вариант. Воспринимаешь книгу по другому.

В любом случае советую послушать книги в исполнении Игоря Князева. Очень приятный голос и все его книги с музыкальным оформлением.

Почитайте еще и здесь отзывы http://www.rusforum.com/showthread.php?t=1242

[neopolis]

Сообщение от Dikovinka

Повторю и здесь мой пост.
Я одно время "полсела" на аудио книги, было очень удобно слушать в автобусе по дороге на работу и в метро. Но я засыпала слушая на обратной дороге домой, от усталости голос диктора меня укачивал.

Читать совсем другое дело, даже электронный вариант. Воспринимаешь книгу по другому.

В любом случае советую послушать книги в исполнении Игоря Князева. Очень приятный голос и все его книги с музыкальным оформлением.

Почитайте еще и здесь отзывы http://www.rusforum.com/showthread.php?t=1242

Спасибо за имена авторов. Обязательно скачаю послушать.

[Dikovinka]

Сообщение от Capa.ua

Сама читаю очень быстро и "взахлёб" и какое же было разочарование, слушать книгу, озвученную поставленным театральным голосом, с неимоверными паузами, интонацией, не всегда прияными тембрами, ощущение, что слушатели- детсадовского, неразумного возраста.. Ну голоса, как в советское время, когда по радио транслировали радиопостановки спектаклей.

Нет, не согласна. Видимо вы не слушали аудиокниги в исполнении декламаторов, которые читаю, что называется "от души". Мне очень понравились книги в исполнении Игоря Князева, Семена Янишевского, Сергея Чонишвили. Данные голоса и начитка совсем не из советстого времени.
Я слушала "Любовь во время чумы" Гарсиа Маркес Габриель в исполнении Игоря Князева, было ощущение, что я смотрю фильм. Данное произведение я пыталась читать, осилила с трудом, а вот прослушала с большим удовольствием.